Управление технологическим процессом за частую возможно только посредством непрерывного измерения уровня. Современное оборудование требует информации и статистических сведений, относящихся к расходу, предотвращению потерь, управлению технологическим процессом или дозированию применяющихся материалов.
Vibracon (вибрационный концевой выключатель) LVL
Принцип измерения
Изменение частоты: частота вибрации стержня вибрационной вилки уменьшается при погружении вилки в измеряемую среду (сыпучий материал или жидкость). Встроенная схема сопряжения используется для формирования выходного сигнала, исходя из этого изменения.
Общие характеристики
● Компактный корпус с удлинёнными конструкциями стержней вилок
● Искробезопасное исполнение, взрывобезопасная конструкция для размещения во взрывоопасных зонах
● Разнообразные виды электрических выходных сигналов: транзисторный, релейный, 2-проводное подключение к цепям переменного тока, NAMUR, AS-интерфейс
● Корпуса из алюминия, пластика и нержавеющей стали
● Обширная номенклатура изделий с защитным покрытием
● Простота обслуживания
Применение
Универсальное применение для предотвращения перелива, обнаружения осушения и регулирования мин./макс. уровня практически всех жидкостей.
Одностержневой датчик уровня для сыпучих
материалов LVL-B
Датчик Vibracon S LVL-B является оптимальным по цене для определения предельного уровня сыпучих материалов. Датчик доступен в двух исполнениях: LVLB1 (250 мм) компактная конструкция и LVLB2 (500/1000/1500 мм) с удлинённой трубой.
Общие характеристики
● Среда: от порошковых до крупнозернистых сыпучих материалов
● Максимальный размер гранулы 25 мм
● Минимальная плотность 200 г/л
● Диапазон измерения 225–1500 мм
● Максимальная температура среды 150°С
Vibracon S LVL-B обеспечивает точные результаты измерений даже в комковатой или влажной среде, так как заклинивание не является проблемой для одностержневого датчика.
Типовые применения: определение уровня круп, кофейного зерна, cахара, корма для животных, порошковой краски, мела, гипса, цемента, песка, гранулированного пластика.
Ёмкостный концевой выключатель LCL
Принцип измерения
Ёмкостный метод: электрод вместе со средой (стенка резервуара) образуют конденсатор, значение ёмкости которого изменяется при изменении уровня вещества в резервуаре. Это изменение обнаруживается, и на основе измерения вырабатывается сигнал электронного ключа.
Общие характеристики
● Компактный корпус в стандартном и удлинённом вариантах
● Автоматическая встроенная компенсация
● Разнообразные виды электрических выходных сигналов: транзисторный и релейный
● Не требует обслуживания
Применение
Емкостные зонды могут использоваться для определения уровня сыпучих материалов и жидкостей.
Магнитный иммерсионный зонд LMC
Принцип измерения
Управляемый поплавок: постоянный магнит, установленный на поплавке, включает или блокирует язычковые реле или «гребёнку» резисторов, вмонтированных внутри корпуса преобразователя. Суммарное значение сопротивления, сформированное открытыми или закрытыми переключателями, преобразуется модулем сопряжения в значение уровня жидкости.
Общие характеристики
● Погружаемые детали выполнены из пластика или нержавеющей стали
● Простой монтаж
● Многочисленные варианты подключения к технологическому процессу
● Доступны решения для размещения во взрывоопасных зонах
Применение
Непрерывное измерение уровня всех жидкостей.
Определение уровня путём измерения
проводимости – LKL
Принцип измерения
Изменение проводимости: один или более электродов располагаются на щупе на различных расстояниях для обнаружения проводящих жидкостей. В случае когда среда поднимается до электрода, образуется цепь между электродами и вырабатывается дискретный сигнал.
Общие характеристики
● До четырёх независимых точек переключения
● Экономичное решение
● Простая прочная конструкция
● Взрывобезопасное и обычное исполнение
● Пригоден для измерения уровня агрессивных/коррозионных веществ
Применение
Определение предельного значения бензиновых и нефтяных слоёв в резервуарах, отстойниках и канализационных трубах.
Магнитный иммерсионный зонд LML
Принцип измерения
Управляемый поплавок: магнит, встроенный в поплавок, управляет язычковыми переключателями, установленными в стержне зонда, образуя единственную или многочисленные контрольные точки.
Общие характеристики
● Погружаемые детали из пластика или нержавеющей стали
● Простой монтаж
● Обширная номенклатура изделий
● Исполнения для установки во взрывоопасных зонах
Применение
Измерение уровня различных жидкостей.
Поплавковые реле LFL
Принцип измерения
Поплавок: качающееся перемещение поплавка, по мере того как он погружается и поднимается при измерении уровня жидкости, обнаруживается встроенным переключателем, который замыкает контакты, не содержащие ртуть.
Общие характеристики
● Простые и недорогие
● Доступны разнообразные формы и размеры
● Переключающее устройство не содержит ртути
● Кабели для широкого ряда применений, включая кислоту, щёлочь, масло или загрязнённую воду
● Высокая стойкость кабеля к многократному изгибу
● Пригодны для взрывоопасных и безопасных зон
Применение
Простые и недорогие изделия для определения уровня жидкостей.
Ультразвуковые датчики уровня серии LUM-M
Компактные ультразвуковые приборы бесконтактного измерения уровня жидких cред, насыпных крупнозернистых материалов.
Новая серия LUC-M ультразвуовых средств контроля уровня расширяет ряд продукции фирмы Pepperl+Fuchs для бесконтактного измерения уровня. Серия LUC-M cостоит из четырех компактных устройств. Они могут применяться для непрерывного бесконтактного измерния уровня жидкостей, паст и крупнозернистых сыпучих материалов.
Диапазон измерения сыпучих материалов до 7 м, для жидких сред до 15 м.
Новая серия измерительных приборов характеризуется упрощённым процессом конфигурирования в режиме меню, процесс настройки демонстрируется на четырехстрочном ярком текстовом дисплее или выполняется посредством конфигурационного ПО PACTwareTM.
Общие характеристики
● Максимальный диапазон измерения LUCM10 5 м для жидкостей, 2 м для сыпучих материалов
● Максимальный диапазон измерения LUCM20 8 м для жидкостей, 3,5 м для сыпучих материалов
● Максимальный диапазон измерения LUCM40 10 м для жидкостей, 5 м для сыпучих материалов
● Максимальный диапазон измерения LUCM30 15 м для жидкостей, 7 м для сыпучих материалов
● Диапазон температур измеряемого материала –40…+80°С
● Диапазон измерения температуры окружающей среды –40…+80°С
● Давление технологического процесса для LUCM10/M20 3 бар (абсолютное)
● Давление технологического процесса для LUCM30/M40 2,5 бар (абсолютное)
● Все четыре устройства обеспечивают комплексирование через HART-интерфейс (4…20 мА), промышленные сети PROFIBUSPA и FOUNDATION Fieldbus
Новый компактный ультразвуковой датчик LUCM40 с фланцевым монтажом DN80/DN100 специально разработан для бесконтактного измерения в химически агрессивных средах с герметически приваренным ультразвуковым датчиком из PVDF. Максимальный диапазон измерений до 10 м при температуре измеряемой среды –40…+80°С.
Pulscon – LTC
Принцип измерения
Направленное СВЧ-излучение: генерируемый импульс направляется вдоль стержня или троса из нержавеющей стали и отражается от поверхности вещества. Уровень среды определяется электронным оборудованием датчика и основан на измерении времени прохождения сигнала.
Общие характеристики
● Пригоден для измерения уровня жидкостей и сыпучих материалов
● Диапазон измерения от 0,5 до 20 м
● Варианты со стержнем или тросом
● Простой монтаж и программирование
● Не подвержен влиянию давления, температуры и турбулентности
● По заказу поставляется устройство отображения
● Многочисленные варианты подключения к технологическому процессу
● Обширный ряд выходов: 2/4проводные схемы подключения к цепям переменного/постоянного тока, 4…20 мА, HART, PROFIBUS DP, Foundation H1
Применение
Является универсальным решением для измерения уровня жидкостей и сыпучих материалов.
Зонд для измерения уровня LGC
Принцип измерения
Гидростатическое давление: давление столба жидкости преобразуется в сигнал, пропорциональный уровню.
Общие характеристики
● Датчик чрезвычайно точен и предназначен для тяжёлого режима эксплуатации
● Диапазон измерения от 0,1 до 20 бар
● Точность не хуже 0,2%
● Полностью герметизированный корпус
● Длина кабеля зонда 60 м
● Встроенный подавитель выбросов напряжения
● Тип выхода: 4…20 мА
● Исполнение для измерения температуры
Применение
Используется там, где требуется непрерывное измерение уровня жидкости. Подходит для измерения уровня воды и сточных бытовых вод в отстойниках и водоочистных станциях.
Barcon – LHC/PPC
Принцип измерения
Давление: усилие передаётся через мембрану из нержавеющей стали или измерительный преобразователь на основе керамического конденсатора и преобразуется в температурно-компенсированный выходной сигнал. Величина сигнала пропорциональна давлению или уровню жидкости.
Общие характеристики
● Износоустойчивый и предельно точный
● Используется пьезорезистивный эффект или керамический конденсатор
● Многочисленные варианты использования в различных технологических процессах
● Корпус из алюминия или нержавеющей стали
● Точность не хуже 0,2%
● Простота монтажа и конфигурирования
● По заказу поставляется устройство отображения
● Тип выхода: 4…20 мА, HART, PROFIBUS DP
Применение
Используется для непрерывного измерения уровня жидкостей или вязких веществ, а также в качестве датчика давления газов и жидкостей в трубах и закрытых резервуарах.
Ультразвуковой сигнализатор Pointek ULS 200
Обеспечивает бесконтактный контроль двух задаваемых уровней для жидкостей, суспензий и сыпучих материалов. Настройка осуществляется с помощью встроенного 3-разрядного цифрового индикатора и двух клавиш.
Общие характеристики
● Рабочий диапазон: от 0,25 до 3 м для сыпучих материалов; от 0,25 до 5 м для жидкостей и суспензий
● Диапазон рабочих температур –40…+60°С
● Давление процесса атмосферное
● Встроенная температурная компенсация
● Воспроизводимость 0,25% от полного диапазона
● Разрешающая способность 3 мм
● Материал зонда: Tefzel или Kynar Flex
● Степень защиты корпуса IP67
● Напряжение питания: 18–30 В пост. тока или 100–230 В перем. тока
● Взрывозащищенные исполнения
PROBE
Предназначен для измерения уровня жидкости в открытых или закрытых резервуарах. Использование запатентованной технологии обработки эхосигналов обеспечивает высокую достоверность результатов измерения в условиях действия акустических или электрических шумов, а также движущихся лопастей. Имеет встроенный цифровой индикатор.
Общие характеристики
● Рабочий диапазон от 0,25 до 5 м
● Диапазон рабочих температур –40…+60°С
● Встроенная температурная компенсация
● Точность 0,25% от полного диапазона
● Разрешающая способность 3 мм
● Выходы: 4…20 мА, реле (опция), HART (опция)
● Материал зонда: PVDF или ETFE
● Степень защиты корпуса IP65
● Напряжение питания:
18–30 В пост. тока для 3проводного варианта;
12–28 В пост. тока для 2проводного варианта
SITRANS Probe LU
Предназначен для измерения уровня жидкости в открытых или закрытых резервуарах, а также в каналах и лотках. Использование запатентованной технологии обработки эхосигналов, наличие функции автоматического подавления паразитных эхосигналов, высокое отношение сигнал/шум обеспечивают высокую достоверность и точность результатов измерения. Имеет двухпроводную схему подключения. Встроенный индикатор. Настройка с помощью инфракрасного пульта или через HART.
Общие характеристики
● Рабочий диапазон 0,25–6 м или 0,25–12 м
● Температура контролируемой среды –40…+85°С
● Точность: 0,15% от диапазона измерения или 6 мм (большая из величин)
● Разрешающая способность 3 мм
● Выходы: 4…20 мА, HART
● Материал зонда: ETFE или PVDF
● Степень защиты корпуса IP67
● Температура окружающей среды –40…+80°С
● Крепление датчика резьбовое
● Напряжение питания 18–30 В пост. тока
● Взрывозащищённые исполнения
Программируемый измерительный преобразователь
с цифровой индикацией PAX S
● Для промышленных весоизмерительных систем
● Подключение до 4 параллельно соединенных датчиков (350 Ом)
● 4-проводная схема подключения
● Погрешность измерения 0,02%
● Скорость измерения до 20 отсчетов/с
● Светодиодный 5-разрядный индикатор с высотой знака 14 мм
● Модули расширения: дискретные (выходные реле или транзисторы); аналоговые 0...10 В или 4...20 мА; интерфейсные (RS-232, RS-485, Modbus RTU, PROFIBUS-DP или DeviceNet)
● Габаритные размеры 96,5×49,5×106,6 мм
● Степень защиты по передней панели IP65
● Диапазон рабочих температур 0…+45°С
Программируемый весовой терминал IPC 50
● Для промышленных весоизмерительных систем
● Подключение до 8 параллельно соединенных датчиков (350 Ом)
● 4- и 6-проводная схема подключения
● Класс точности 3000d по OIML R76
● Скорость измерения до 50 отсчетов/с
● 6-разрядный ЖК-индикатор с высотой знака 25 мм
● Интерфейс RS-232 для программирования и калибровки
● Интерфейс RS-232 для подключения принтера
● Модули расширения: дискретный (ввод/вывод), интерфейсный RS-485, хранения измерительных данных
● Дополнительное оборудование: термопринтер, выносной индикатор (высота знака 58 мм)
● Исполнение в настольном корпусе (крашеная сталь или нержавеющая сталь) или для панельного монтажа
● Степень защиты IP65
● Диапазон рабочих температур –10…+40°С
Программируемый измерительный преобразователь
с цифровой индикацией IPE50 Panel
● Для торговых весоизмерительных систем
● Подключение до 8 параллельно соединенных датчиков (350 Ом)
● 4- и 6-проводная схема подключения
● Класс точности 3000d по OIML R76
● Светодиодный 6-разрядный индикатор с высотой знака 18 мм
● Интерфейс RS-232 или RS-485 с поддержкой Modbus-RTU и Modbus-ASCII
● Поддержка PROFIBUS-DP (опционально)
● Два параметрируемых релейных выхода
● Аналоговый выход 0...10 В и 0/4...20 мА (опция)
● Габаритные размеры 96×96×80 мм
● Степень защиты по передней панели IP65
● Диапазон рабочих температур –10…+40°С
Цифровой индикатор веса IPE50
● 4 независимых канала измерений
● Подключение до 8 тензодатчиков (350 Ом)
● 4- или 6-проводная схема подключения
● Внутреннее разрешение 24 разряда
● Частота обновления выходного сигнала до 15 отсчетов/с
● 2 релейных выхода (48 В пост. тока/0,1 А)
● 2 дискретных входа (12…24 В пост. тока @ 20 мА макс.)
● Последовательные интерфейсы: 1×RS-232, 1×RS-485
● 16-разрядный аналоговый выход (0…20, 4…20 мА, 0…10 В пост. тока)
● Поддержка протокола PROFIBUS DP (опционально)
● Светодиодный 6-разрядный индикатор, высота знака 13 мм
● Монтаж на DIN-рейку
● Напряжение питания 12…24 В пост. тока
● Диапазон температур скомпенсированный –10…+40°C
● Габаритные размеры 106×90×58 мм
Высокоскоростной цифровой преобразователь eNod3
● Подключение до 4 датчиков веса
● 4- и 6-проводная схема подключения
● Скорость преобразования до 1600 измерений/с, разрешение до 1 млн точек
● Скорость передачи до 1200 измерений/с
● Класс точности 0,005% от полной шкалы
● Интерфейсы RS-485, RS-232 или CAN
● Поддержка протоколов Modbus RTU, SCMbus и CANopen
● Дискретные входы/выходы
● Функциональное исполнение:
eNod3-T – измерительный преобразователь
eNod3-С – весовой контроллер
eNod3-D – дозирующий контроллер
● Конструктивное исполнение: в виде открытой платы, в корпусе для монтажа на DIN-рейку, в герметичном корпусе со степенью защиты IP65
● Напряжение питания 21…28 В пост. тока
● Диапазон рабочих температур –10…+40°C
Высокоскоростной цифровой преобразователь eNod4
● Подключение до 4 датчиков веса
● 4- и 6-проводная схема подключения
● Скорость преобразования до 1600 измерений/с, разрешение до 1 млн точек
● Скорость передачи до 1000 измерений/с
● Класс точности 0,005% от полной шкалы
● Интерфейсы: RS-485, CAN и USB
● Поддержка протоколов Modbus RTU, SCMbus, CANopen и PROFIBUS DP
● 2 дискретных входа, 4 дискретных выхода (реле)
● Программируемые цифровые фильтры
● Монтаж на 35 мм DIN-рейку
● Напряжение питания 10… 28 В пост. тока
● Диапазон рабочих температур –10…+40°C
● Габаритные размеры:
105×120×22,5 мм (базовый вариант),
105×120×35 мм (вариант с поддержкой PROFIBUS DP)
Измерительный преобразователь CPJ
● До 4 параллельно подключенных датчиков (350 Ом)
● 4 и 6проводная схема подключения
● Класс точности 0,05%
● Регулируемый коэффициент усиления 0,1…20 мВ/В
● Полоса пропускания до 20 кГц
● Встроенный источник калибровочного сигнала
● Встроенный фильтр с 5 вариантами частоты среза
● Выходной сигнал 0...10, 10 В или 4...20 мА
● Напряжение питания 24 В пост. тока
● Диапазон рабочих температур 0…+70°С
● Варианты исполнения: в виде открытой платы, в корпусе для монтажа на DIN-рейку, в герметичном корпусе со степенью защиты IP66
Датчики деформации серии EPSIMETAL AX
Датчики Epsimetal AX предназначены для измерения продольной деформации различных конструкций под статической или динамической нагрузкой. Наличие встроенного измерительного преобразователя позволяет иметь на выходе нормированный сигнал. Монтаж осуществляется с помощью винтов в предварительно подготовленные резьбовые отверстия. Датчики имеют цифровой интерфейс для подключения к компьютеру для «тонкой» настройки характеристик.
Датчики могут быть использованы для контроля состояния несущих элементов конструкций (кранов, прессов, клетей прокатного стана), степени загрузки силосов, растяжения тросов и других целей.
● Диапазон измерения ±500 мкм/м
● Чувствительность 250 мкм/м/В
● Напряжение питания 9…28 В
● Выходной сигнал 0…5 В и 4…20 мА
● Монтаж с помощью винтов М8
● Длина кабеля 5 м
● Материал корпуса: нержавеющая сталь
● Степень защиты IP68
● Диапазон рабочих температур –40…+70°С
● Компенсированный диапазон температур –10…+50°С
● Габаритные размеры 68×40×25 мм